Categoría: <span>Topaketak</span>

BB TOPAKETAKO TAILERRAK-TALLERES DEL ENCUENTRO BB

Zertaz doaz BB Topaketako tailerrak? Zer egingo dugu horietan? Hona hemen tailerreko begiraleen azalpen txiki bana. Irakurri eta aukeratu zeinetan hartuko duzun parte!

¿De qué van los talleres del Encuentro BB? ¿Qué es lo que haremos en ellos? Aquí encontrarás un poco de información. Vete pensando en cuál vas a participar!

 

GURE GORPUTZEN JABE: HILEROKOAK BIZITZEKO MODUAK//DUEÑAS DE NUESTROS CUERPOS: FORMAS DE VIVIR LA MENSTRUACIÓN – MIREN GUILLO

Hilerokoari buruzko tailerra

Tailer teoriko-praktiko honetan, gure gorputzekin dugun harremanaz eta osasunaz hausnartuko dugu, hilekoarekin dugun esperientzietatik abiatuz. Gure bizipen, kezka eta kuriositateetatik abiatuko gara, zikloa eta gure gorputzetan gertatzen diren prozesuak hobeto ezagutzeko. Hilekoa ongi bizitzeko moduak eta baliabide desberdinak aztertuko ditugu (bai hilekoa bera, minak edota odola kudeatzeko baliabideei dagokienez), gure gorputz eta ongizatean arakatuz, eta plazerretik gorputz jabekuntza prozesuei bide emanez.

Con este taller teórico-práctico reflexionaremos acerca de la relación que tenemos con nuestro cuerpo y nuestra salud, partiendo de nuestra experiencia con la menstruación. Nos centraremos en nuestras vivencias, preocupaciones y las curiosidades que tengamos, para poder entender mejor el ciclo y los procesos que se generan en nuestro cuerpo. Conoceremos, al mismo tiempo, formas de entender mejor nuestra menstruación y analizaremos los diferentes recursos que existen (recursos para gestionar la regla, los dolores y el sangrado). Indagaremos en nuestros cuerpos y nuestro bienestar,  para que desde el placer se genere nuestra conciencia corporal.

 

AUTODEFENTSA FEMINISTA-ISA BERNAL

Emakume guztiok daukagu gure buruak defendatzeko gaitasuna, eta hori da, hain zuzen ere, tailer honek bilatzen duena. Denon artean, bakoitzaren errealitatera egokitzen diren erantzunak landuko eta sortuko ditugu. Horretaz gain, gure egunerokoaren parte diren mikromatxismoak identifikatuko ditugu, eta guztion artean, segurtasunerako eta babeserako sareak ehunduko ditugu.

El taller nace con el convencimiento de que TODAS las mujeres podemos defendernos, partiendo de esto, trabajaremos y crearemos juntas diferentes respuestas adaptadas a nuestras realidades, identificaremos los micromachismos con los que convivimos día a día y tejeremos redes de seguridad y apoyo entre nosotras.

Autodefentsa feminista tailerraDESIRAREN TAILERRA// LABORATORIO DEL DESEO-SAIOA HERNANDEZ ETA GAIZKA TOVAR

Zentzumenen, jokuen eta hitzen  bidez ulertuko dugu desioa elkarbanatutako zerbait dela beti. Desioak pertsonak berdintzen ditu, elkar-ezagutza errazten du. Askatasunean disfrutatzeko ahalmena dugu, estereotipoetatik zein pertsonen sexualitatearen inguruko kontroletik kanpo. Hau dena deskubrituko dugu tailer honekin.

A través de los sentidos, los juegos y las palabras comprenderemos que el deseo siempre es compartido. El deseo iguala a las personas, hace que nos reconozcamos y disfrutemos libremente, dejando fuera los estereotipos y el control sobre la sexualidad de otras personas.

DESIRARENLABORATEGIA

 

RAP FEMINISTA-LA FURIA

Tailer teoriko-praktiko honekin rap-a ezagutu ahal izango dugu, denuntziarako erabili izan den estilo musikala. Bere historia aztertuta, gainera, erreferente feministak bilatu eta aurkituko ditugu. Horrela, eragin egiten gaituzten mekanismo sexistak identifikatu ahal izango ditugu, askotan normalizatuak ditugunak. Hausnartuko dugu zeintzuk diren gure baldintzak ikuspegi feministatik. Rap-arekin modu erraz eta aske batean adierazteko tresnak gureganatuko ditugu, ninongo zensura eta formalismorik gabe.

Este es un taller teórico-práctico en el que, por una parte, tendremos la oportunidad de conocer mejor de qué va el rap, un estilo musical que ha servido para denunciar las desigualdades sociales. Buscaremos y encontraremos, al mismo tiempo, referentes feministas. De esta forma, podremos identificar los mecanismos sexistas que nos afectan y que a menudo tenemos normalizados. Reflexionaremos y veremos cuáles son nuestras circunstancias desde una mirada feminista. A través del rap, conoceremos una manera fácil, liberadora para nuestra expresión, sin censuras ni formalismos. 

Rap_feminista


07/11/14

BELDUR BARIK TOPAKETA-PROGRAMAZIOA

programazioa Beldur Barik topaketa

Azaroaren 29an Beldur Barik Topaketa ospatuko dugu Urola-Garaian. Urola-Garaia Gipuzkoako bailara bat da eta lau udalerriz osotuta dago: Ezkio-Itsaso, Legazpi, Zumarraga eta Urretxu. Herri txikiak baina oso aktiboak beraien BB Jarrera adierazten. Azaroaren 12an Legazpiko puntu itsu batetan bildu ginen bailara osoko gazteak lehiaketa eta topaketa aurkezteko, eta #BB_murala margoztuz gure ,#BB_Jarrera adierazteko.

Ese día, por lo tanto, conoceremos, cuales son los trabajos premiados por el jurado. Los premios se darán a conocer en el Salón Labeaga de Urretxu a partir de las 20: 30 de la tarde Recuerda que tenemos diferentes premios. Un primer premio y una mención en las dos categorias, un único premio para la mejor producción audiovisual y un único premio del jurado (que se elige por votación popular a través de la web). En este post os explicamos mejor lo de los premios.

Baina hori baino lehenago, ekintza interesgarri, sortzaile eta dibertigarri pila batetan parte-hartzeko aukera izango duzue. Tailerrekin, giro atseginean gai desberdinen inguruan hitz egin eta gure bizipenak elkarbanatu ahal izando ditugu. Baina, gainera, arratsalde osoan zehar sorpresa, ikuskizun eta ekintza ugari izango ditugu. Ez dira faltako barre eta algarak! Horrela, BB-en parte hartu dugun pertsona guztiak elkar ezagutzeko aukera izango dugu. Jende berria ezagutzeko!

Para poder acudir a este evento que nadie se lo querrá perder, tendréis autobuses gratuitos desde las tres provincias (Bizkaia, Gipuzkoa eta Araba). Colgaremos toda la información de los autobuses en la web: recorrido, horarios, modo de apuntarse…

Hemen uzten dizuegu topaketaren programazioa. Datorren astean, tailerren inguruan sakonduko dugu, zehaztuko dizuegu zertaz doazen!


07/11/14

Topaketaren bideo-laburpena

Topaketaren bideo-laburpena hemen dugu!! ¡¡Aquí tenemos el vídeo resumen de la Topaketa!!

 

Ikusi itzazu Topaketako ekintzak: tailerrak, aktuazioak, kalejira, sari banaketa…. Egun horretan euki genduzan ekintza guztien laburpena bideo ikaragarri honetan ikusi ahal izango dituzu.

¡Si no pudiste venir (o si viniste y quieres recordar lo bien que lo pasamos) no puedes perderte este vídeo!


09/07/19

Y así fue… Topaketa 2013

Azaroaren 30ean, larunbata, Beldur Barik 2013 Topaketa ospatu zen. Hiru lurraldeetako gazteria gure festa berezian parte hartzera gonbidatua zegoen jai-eguna. 

Arratsaldea Kapritxosas-ek animatua hasi zen, Basaurira autobusak heldu ziren neska-mutilei ongi etorria eman zietelarik. Kapritxosas-ek energia eta barrez bete gintuzten Marienean -Basauriko emakumeen etxea- izango ziren tailerrak aurkezterakoan. 
.
kapritxosas1
.
kapritxosas3
El sábado 30 de enero se organizó el encuentro Topaketa Beldur Barik 2013. Un día festivo en el que gente joven de los tres territorios estaba invitada a participar en nuestra fiesta especial.
La tarde comenzó animada por las Kapritxosas, que dieron la bienvenida a las chicas/os que vinieron en los autobuses a Basauri. Las Kapritxosas, nos llenaron de energía y risas para presentarnos los talleres que iban a tener lugar en Marienea, la casa de las mujeres de Basauri.
«Hogeigarren hamarkadako amazonak» erakusketarekin apainduta zegoen Marienea izan zen gure topaketaren eta parte hartzea gertatu zen tokia.
expoamazonas
Marienea que estaba decorada con la exposición de mujeres Amazonas de los años 20 fue el lugar donde tuvo lugar nuestra parte de encuentro y participación.

Sexualitate/gorputza, mutilentzako feminismoa, klown edo autodefentsa tailerrak, dinamizadore ezberdinek Saioa Hernández, Jokin Aspiazu, Virgina Imaz era Isa Bernal aurrera eramanak, ekintzetan parte hartuz gazteriari feminismoari hurbiltzeko eta berdintasuna eta aniztasunari buruz hausnartzeko balio izan zion.

 

sexualitateatailerra

 

Klowntailerra

Los talleres de Sexualidad/cuerpo, feminismo para chicos, clown, o autodefensa, realizados por la/os dinamizadora/es Saioa Hernández, Jokin Aspiazu, Virgina Imaz e Isa Bernal, sirvieron para acercar el feminismo y reflexionar sobre igualdad y diversidad a la gente joven a través de la participación en las actividades.

Baina sari banaketa baino lehen, gure Beldur Barik Jarrera mezuak argazki bidez bidaltzeko fotomatoi batek itxaroten gintuen. Asko izan ziren hemen ikus ditzakezun mezuak. LILARGAZKI

 

fotomatoia

Pero antes de la entrega de premios, un fotomaton nos estaba esperando para que pasáramos a enviar nuestros mensajes Beldur Barik jarrera en forma de foto. Muchos fueron los mensajes que puedes ver aquí. LILARGAZKI

Marieneatik Ibaiganera eraman gintuen kalejira haien danborrekin energia feminista durundatzen zuen fanfarriak animatu zuen. Bidean zehar lagundu gintuzten leloak hauek izan ziran. #Erasorik ez erantzunik gabe, #erasoen aurka, autodefentsa feminista, #kalea gau geureak dira, #ni una agresión sin respuesta #estamos hasta el culo de tanto tío chulo, #emakumeok edonon, #matxismoak hiltzen gaitu, #abajo las barbies, arriba las barriguitas, #la única talla a mi me estalla, #somos guapas, somos listas, somos todas feministas, eta #gora gora gora, emakumeon borroka!

 

perkusioa-neskak

 

 

kalejira

 

La kalejira, que nos llevó desde Marienea a Ibaigane, estuvo amenizada por las tamboras que resonaban con fuerza energía feminista. Estos fueron los lemas que nos acompañaron durante el camino.  #Erasorik ez erantzunik gabe, #erasoen aurka, autodefentsa feminista, #kalea gau geureak dira, #ni una agresión sin respuesta #estamos hasta el culo de tanto tío chulo, #emakumeok edonon, #matxismoak hiltzen gaitu, #abajo las barbies, arriba las barriguitas, #la única talla a mi me estalla, #somos guapas, somos listas, somos todas feministas, y #gora gora gora, emakumeon borroka!

 

Ibaiganen jada sarien banaketa egin zen. Lehenik eta behin, Basauriko sari lokalak eman ziren (HEMEN) eta, gerora, lehiaketa orokorraren sariak. Lehen kategorian (12tik 17 urtetara) bi aipamen berezi entregatu dira: Ezagutzen zaitut lanari, eta Lorearen hitzaldia lanari. Lehiaketa orokorraren 1. kategoriaren bideo irabazlea: Paso (de cebra)Epaimahaiak Beldur Barik jarrera argi bat ikusi du bideo honetan, bertan neskek aurrea hartzen baitute mutil talde batekin harremanetan hasteko.  

 

http://www.youtube.com/watch?v=TUAg7QucFcc

 

 

 

En Ibaigane ya, se realizó la entrega de los premios ganadores. Primero, se entregaron los premios locales de Basauri (AQUÍ) y después los premios del concurso general.En la primera categoría (12-17 años) se han entregado dos menciones especiales a Ezagutzen zaitut y Lorearen hitzaldia, Vídeo ganador en la primera categoría: Paso (de cebra). El jurado ha considerado que este trabajo representa una actitud Beldur Barik, donde las chicas toman la iniciativa para acercarse y conocer a un grupo de chicos.

Bigarren kategorian (18tik 26 urtetara). bi aipamen berezi entregatu dira: Puño en alto eta Zuganbila. Lehiaketa orokorraren 2. kategoriaren bideo irabazlea: Dzingora. Epaimahaiak Beldur Barik jarrera argi bat ikusi du bideo honetan, bertan neskek aurrea hartzen baitute mutil talde batekin harremanetan hasteko.  

 

 

En la segunda categoría se han entregado otras dos menciones especiales para Puño en alto, y Zuganbila, Vídeo ganador en la segunda categoría: DzingoraEn este vídeo se muestra, en pocos minutos, una de las formas más comunes de violencia a las chicas jóvenes, el control a través del teléfono móvil, y cómo la protagonista lo identifica, actúa y se siente libre.

 

Hauekin batera, herri bozketako garailea Ez etsi, eutsi izan da. 

Además, en la votación popular ha resultado ganador con 293 votos el vídeo Ez etsi, eutsi

Virginia Imaz-ek, ipuinetik esnatzen den printzesa baten bere Klownklusioekin, festari amaiera eman zion. 

virginaimaz

 

El fin de fiesta lo puso Virginia Imaz con sus Klownclusiones de una princesa que se despierta del cuento.

 

Eta horrela barrez eta txaloz beteriko jai-eguna bukatu egin zen. Eskerrak parte hartu zenuten guztioi eta egunez egun Beldur Barik jarrera praktikatzen jarraitu ezazue!

Y así terminó este día festivo lleno de risas y aplausos. Gracias a todas las personas que habéis participado y a seguir practicando la actitud Beldur Barik día a día!
Más fotografias aquí, vídeos aquí y retransmisión en directo realizado en Facebook y Twitter.
Próximamente más y mejores fotos y un vídeo completo. 

 


02/12/13

Gaur arratsaldean… Topaketa!!!

Gaur arratsaldean Beldur Barik Lehiaketaren irabazleak zuzenean ezagutuko ditugu… sare sozialen bitartez.

Toda la retransmisión de Topaketa en las redes sociales hoy!!! Síguenos!

http://www.facebook.com/beldurbarik

http://twitter.com/BeldurBarik


09/07/19

El 30 de noviembre, pásate por el Photocall y hazte una foto con tu mensaje Beldur Barik jarrera

Azaroaren 30 honetan, Topaketan, gure photocall lilargazki-tik pasatzea ez ezazu ahaztu!

Badakizuenez, Basauriko Topaketan ez ditugu bakarrik irabazleak ezagutuko… ekintzaz beteriko topaketa egingo dugu, hala nola, tailerrak, emanaldiak, kalejira bat… eta zure lilargazkia egiteko esparru bat. Antolatutako ekintza guztiak gogoratu itzazu hemen

lilargazki

 

¿Y qué es una lilargazki?

Se trata de hacerte una foto con el punto lila, símbolo del rechazo a la violencia contra las mujeres. El día de la Topaketa tendréis a vuestra disposición, en el photocall, puntos lila en papel en los que poder escribir vuestro mensaje Beldur Barik Jarrera.

Zuretzako Beldur Barik Jarrera adierazten duen lelo, esaldi, ideia edo mezu bat pentsatu eta argazkia atera ezazu mezu horrekin.

¡Publicaremos las fotos en las redes sociales durante los siguientes días, así que formarás parte de la marea lila Beldur Barik Jarrera en las redes!

photocall

 

Nota: Consulta el AVISO LEGAL sobre consentimiento de utilización de imágenes de menores


29/11/13

Topaketan Marienea bisita ezazu Kapritxosas-en eskutik


huelga de cuidados

 

Kapritxosas pailazo emakume talde bat da. Basauriko Emakumeentzako Jabekuntza Eskolako Klown tailer baten bitartez elkar ezagutu ziren eta ikasten ari zirena elkarbanatzeko espazioak nahi zituztela erabaki zuten.

 

 

Con ellas visitaremos Marienea, espacio que, además de acoger los servicios municipales impulsados desde el Área de Igualdad del Ayuntamiento (Escuela de Empoderamiento, Oficina de Información Sexual, Centro de Información a mujeres, Proyectos Educativos y Equitruke – Banco del Tiempo), es el lugar de reunión de algunas de las asociaciones de Mujeres.

Las Kapritxosas 8M

Etorri eta kapritxo honetaz disfruta ezazu!

 

 

 

 

 


19/11/13

Topaketan mutilentzako feminismo tailerra!

Mutilak eta feminismoa gai konplexuak izan dira beti. Sexismoaren gaiarekin arduratuta gauden mutilok nola lagundu dezakegu horrekin amaitzen? Galdera zaila da eta askotan, nahiz eta asmo onez izan, ez ditugu erantzunik egokienak ematen, hain zuzen ez garelako galderaren konplexutasunaz ohartzen.

Tailer honen bitartez, era parte hartzailean eta gure esperientzietatik abiatuz, mutil izendatuak izan garenok feminismoari egiten diogun ekarpenaz eta egin ahalko geniokeenaz hausnartu nahi dugu. Sexismoak sortutako edo baldintzatutako hainbat egoera abiapuntu hartuz, gure parte hartzea, gure erreakzioak eta gure jokabideak aztertuko ditugu.

Tailerraren helburuen artean sexismoaren eta indarkeria sexistaren gure ikuspegia ahal den beste ireki eta sakontzea da, eusten duen egituran kokatzea eta denen arteko aliantzak (neska zein mutil) aztertzea da, esentzialismotan erori gabe.

Jokin_azpiazu_CarballoJokin Azpiazu Carballo soziologoa da. Genero eta ikerketa feministak masterra burutu zuen EHUn 2011/2012an, eta «Gizon taldeak eta maskulinitateen inguruko diskurtsoak» tesina aurkeztu zuen 2012an. Urteak daramatza sexismoaren eta homofobiaren gaia lantzen akademian zein bertatik kanpora. Besteak beste, LGT mugimenduan jarduten du Soraluzeko «Komite Arroxa» kolektiboan, eta baita herri mugimenduen inguruko hainbat ekimenetan, Joxemi Zumalabe Fundazioan nagusiki. Egun bere tesiari hasiera ematen ari da Herri Mugimenduak eta heteronormatibitatearen inguruan.


29/11/13